Naujienos   Žemėlapiai   Fotogalerija   Struktūra ir kontaktai
 
Apie parką
Informacija lankytojams
Informacija gyventojams
Lankytojų centras
Teisinė informacija
Administracinė informacija
Paslaugos
Leidiniai
Bendraukime
Nuorodos













© Metelių regioninis parkas
Naujienos

Why you should visit Meteliai Regional Park

The lakes of Dusia, Metelys and Obelija represent Meteliai Regional Park. In fact, Dusia is the third biggest lake of Lithuania beeing called the south sea of Lithuania. The lakes are a very important toursict site, because of their sandy shores and nice water they are suitable for swimming, fishing and many kind of water sports. You can also ride the bike through the trails surrounding the lakes and explore the View tower, observation points and enjoy the sunsets.

Meteliai is also home to a great variety of plants and animals, some of which are very rare and can only be found here, as the european pond turtle. This specie lives in small ponds or swamps. During spring and autum large flocks of birds gather here during their migration.

ES

El Parque Regional de Meteliai está formado por los lagos de Dusia, Metelys y Obelija, siendo Dusia el tercer lago más grande de Lituania, por lo que tambien es llamado el mar del sur. Los lagos son una atracción turística muy imporante, ya que gracias a sus playas de arena y agradable agua son muy apropiadas para el baño, la pesca y gran variedad de deportes acuáticos. También es posible pasear en bici por los caminos alrededor de los lagos y explorar las colinas y los puntos de observación, así como disfrutar de una magnífica puesta del sol.

IT

Il parco regionale di Meteliai é formato dai laghi Dusia, Metelys e Obelija. Per dimensioni il lago Dusia é il terzo lago della Lituania ed é chiamato il mare del sud. Per il turismo i laghi sono molto importanti perché grazie alle loro spiaggie e all’acqua chiara permottono di nuotare, pescare e fare numerosi sport acquatici. Se si vuole si puó anche usare la bici e percorrere i sentieri attorno ai laghi, visitare la torre sulla collina, nonché salire sulla torre di osservazione e godersi il tramonto sul lago.
Grįžti




  

  

  

 

Metelių regioninio parko direkcija. Valstybės biudžetinė įstaiga.
Seirijų g. 2, Metelių k., 67482 Lazdijų raj., tel./faks. (8-318) 43 649, el. paštas info@meteliuparkas.lt.
Duomenys kaupiami ir saugomi Juridinių asmenų registre, kodas 293371090.